20211230riri_buro_surugaya