20201030syuuyon_ss_tora